TangoGuinguette/Semanargentina du 16 au 24 juillet à Caromb (84) France.

60 heures de milongas au bord du lac du Paty, des apéros tango, des concerts, des ateliers des Peñas Saavedra
Programme complet sur : http://www.tangoguinguette.com

Il reste encore quelques places pour les stages de folklore et tango avec les frères Macana, Rocco Sedano et Sylvie Saavedra
Pour plus de détails, voir le site www.tangoguinguette.com et cliquer sur SEMANARGENTINA.

LA PEÑA SAAVEDRA Peña folklorica, tanguera y poetica

La peña Saavedra accueille les amis à partir de 19h30

De 20h à 21h, nous proposons la projection de documentaires autour du folklore de l’Argentine, ainsi qu’une initiation à la danse la plus populaire et festive d’Argentine : la chacarera.

De 21h à 23h30, on danse le folklore et le tango argentins. Certains tangos se dansent sur des valses pendant lesquels les valseurs traditionnels peuvent inviter ou se faire inviter.

Vous savez jouer d’un instrument de musique, chanter, dire des poèmes, soyez les bienvenus

L’entrée est gratuite.
Une participation au chapeau est proposée afin de défrayer les artistes professionnels présents en fonction de leurs disponibilités.

Sur place vous pourrez vous rafraichir avec le délicieux apéritif argentin, le clerico, les empanadas de carne o vegetarianas (chaussons à la viande ou végétariens), et les pancakes con dulce de leche (crêpes à la confiture de lait)

La PEÑA SAAVEDRA est un hommage à la famille Saavedra qui a donné naissance à Quatre grands danseurs de folklore argentins: feu Carlos Orlando, Juan, Pajarin et Koki Saavedra, célèbres en Argentine pour leur vision novatrice et vivante du folklore argentin.

La PEÑA SAAVEDRA Pour vos fêtes, en famille, entre amis, nous proposons une manifestation à la carte.

VOYAGE CULTUREL ALTERNATIF

NI LES CELEBRES MILONGAS PORTENAS
NI LES CHUTES D’IGUAZU
NI USHUAIA

Du 12 janvier au 12 février 2012 en Argentine

Excursions, festivals de folklore, peñas, stages

COUT

4000€ par personne pour les quatre semaines.
Ce tarif inclut l’AR Europe Buenos Aires, les hébergements, les déplacements en bus en Argentine, les sorties et les cours.
Ce tarif n’inclut pas les repas (compter 15€ p/j pour 3 repas)
Vous pouvez participer partiellement au voyage. Durée minimum : 2 semaines.
Tarif de groupe : Nous contacter 06 86 44 92 79

INSCRIPTIONS ET RESERVATIONS

Pour vous inscrire :
1 - Envoyez un chèque correspondant au 25% du montant du voyage à l’ordre de l’association Rien ne va plus 8 rue Victor Hugo 84000 Avignon France.
Le solde payable à l’arrivée à Bs As.

2 - Virement bancaire : nous contacter. 06 86 44 92 79

Date limite d’inscription 1er /12/ 2011

PROGRAMME

Mardi 10 Arrivée à Bs As

Mercredi 11 janvier
Dans la journée, visite de Buenos Aires, repos ou..Départ de Retiro (gare routière) pour Santiago del Estero.

Jeudi 12, Arrivée à Santiago. Installation à l’hotel Savoy. Au « Patio del indio Froilan » atelier de fabrication de Bombos. Repas typiques (empanadas, locros etc…) sur place.

vendredi 13 et samedi 14
Au « Patio del indio Froilan » le luthier qui fabrique les beaux tambours atelier de fabrication de Bombos. Repas typiques (empanadas, locros etc…) sur place.

Le dimanche 15 janvier
L’après midi, peña au « patio de Froilan ».On pourra danser, faire la fête, et faire connaissance avec nos maestros.

NOUVEAUTE : on danse le tango depuis peu au « Patio de Froilan », sur terre battue. Et çà danse bien. Devinez qui sont les meilleurs « tangueros » ?... Les bons danseurs de folklore bien sûr !!

http://www.elindiofroilan.santiago.com.ar

Du 16 au 20 janvier :
Formation avec Juan Saavedra ce qui ne nous empêchera pas d’aller manger des empanadas, des tamales au marché, faire des achats….Les invitations seront nombreuses.

Le samedi 21 janvier :

Repos, adieux etc.…Départ pour Cosquin.

Le dimanche 22 janvier

Arrivée à Cosquin. Installation à l’hostal del « Alto valle », baignade, promenade etc..Faire
connaissance avec notre maestro Nestor « Polaco » Pastorives.
Le soir, l’un ou l’autre spectacle.Le festival de Coquin fonctionne un peu comme le festival d’Avignon. Il y a le In, avec toutes les stars du folklore et le off, qui sont des peñas et où peut voir des merveilles et danser jusqu’à 5h du matin. Là, comme à Avignon, le sublime et le sordide se côtoient.

Du lundi 23 au vendredi 27 janvier Formation avec Nestor « Polaco » Pastorives.

Le samedi 28 janvier Repos, et départ le soir pour Buenos Aires

Le dimanche 29 janvier
Journée à Buenos Aires. On peut laisser les bagages à la terminale de Retiro (gare routière).
Le soir, départ pour Pigüe, certainement avec Pajarin et Koki Saavedra.
Le lundi 30 janvier Arrivée et installation à Pigüe.
Du lundi 30 janvier au vendredi 3 février Formation avec Pajarin et Koki Saavedra (voir programme en annexe).

Du samedi 4 au samedi 11 février 2012 :
tourisme culturel

Les samedi 4 et dimanche 5 février :
« Fiesta del reservado », une grande fête autour du folklore et des prouesses des cavaliers argentins, au cœur de la « PAMPA »

Les lundi 5 et mardi 6 février
Chevauchée dans la montagne avec l’association « El pehual ». Départ le 5 vers 11h, passer la nuit dans la montagne, à chanter, danser et manger des asados.

Retour le 6 dans la journée.
Le vendredi 10 février Stage tout public avec Sylvie, Pajarin et Koki Saavedra.

Le samedi 11 février
Spectacle de la compagnie « Nuevo arte nativo » (Pajarin et Koki Saavedra). Peña franco-argentina.

Dimanche 12 février
Repos. Départ de Pigüe le soir en bus de nuit.

Lundi 13 février
Départs vols pour la France.

A PROPOS DES MAESTROS

CURRICULUM SAAVEDRA

La famille Saavedra tant en France qu’en Argentine, développe inlassablement un travail de recherche, de création, de sensibilisation, de transmission du folklore dansé de l’Argentine.

Juan Saavedra, frère du défunt « maestro des maestros », Carlos Orlando Saavedra, après de nombreuses tournées dans le monde entier, s’est réinstallé dans sa province natale, Santiago del Estero.( Argentine), où il poursuit son travail d’investigation et d’enseignement juanelbailarindelosmontes.blogspot.com/.

Sandra Farias est la partenaire de Juan Saavedra depuis 20 ans. Ensemble ils ont créé la compagnie « Raza ».

Adela Vignais de Saavedra, veuve de Carlos Orlando Saavedra, diffuse son savoir auprès des populations défavorisées de la province de Santiago del Estero. Elle a été élue « ambassadrice de la culture » de la province de Santiago del Estero

Koki et Pajarin Saavedra, fils de Carlos Orlando Saavedra avec leur compagnie de danse « Nuevo arte nativo », créent, diffusent et transmettent leur savoir faire à toute une génération de jeunes danseurs.
Leur site web www.kokiypajarin.com.ar

Sylvie Thomas de Saavedra. Voir cv joint.
www.pies-y-manos.org

Un des dénominateurs commun de cette famille Saavedra est d’avoir créé la compagnie « Indianos Tonagual » qui a tourné dans le monde entier de 1973 à 1988. Après cette date, les dirigeants de la compagnie ont poursuivi leurs travaux d’investigation et de création dans leurs pays natals respectifs, l’Argentine pour la plupart d’entre eux, et la France pour Sylvie Thomas de Saavedra.

CURRICULUM DE NESTOR « POLACO » PASTORIVES

Né en 1975 À Buenos Aires de père argentin et de mère d’origine polonaise.

Il étudie la danse classique, contemporaine et le folklore argentin à l’académie « Jose Neglia » de Moron.

Il se spécialise dans le folklore de son pays avec le maestro Mario Garcia et Mario Bustos (chargé d’enseignement du folklore au teatro Colon de Buenos Aires).

1989, au retour d’Europe de Pajarin et Koki Saavedraa, il se joint à eux, et sera pendant 15 ans leur assistant et premier danseur.

En 2004, il décide de voler de ses propres ailes et crée sa propre compagnie qui tourne en Argentine et s’est produite en Espagne à l’occasion de festivals de danse internationnaux.

Il enseigne sous forme de cours réguliers et stages au centre culturel Borges de Buenos Aires, entre autre.